-
1 travail par équipes (successives)
Dictionnaire de droit français-russe > travail par équipes (successives)
-
2 travail par équipes (successives)
Dictionnaire de droit français-russe > travail par équipes (successives)
-
3 travail en équipes successives
Le dictionnaire commercial Français-Russe > travail en équipes successives
-
4 travail par équipes successives
сущ.общ. посменная работаФранцузско-русский универсальный словарь > travail par équipes successives
-
5 équipe
équipe [ekip]feminine noun• jeu or sport d'équipe team game• jouer en or par équipes to play in teamsb. ( = groupe) team• équipe de secours or de sauveteurs or de sauvetage rescue team• l'équipe de jour [d'usine] the day shift* * *ekipéquipe de tournage — Cinéma film unit
* * *ekip nf1) (sportive, professionnelle) teaméquipe de secours; équipe de sauvetage — rescue team
2) (= bande) bunch, (avec nuance péjorative) bunch* * *équipe nf1 Sport gén team; ( de rameurs) crew; l'équipe de France/d'Irlande the French/Irish team; former les équipes to draw up the teams;2 ( groupe de travail) team; une équipe de dix personnes a team of ten people; travailler en équipe to work as a team; équipe de secours/surveillance rescue/surveillance team; équipe de dépannage breakdown crew; équipe pédagogique teaching staff; équipe de télévision television crew; équipe de tournage Cin film unit; faire équipe avec qn to team up with sb (pour faire to do); l'équipe dirigeante the management team; équipe de tueurs band of killers;3 ( de travail posté) shift; équipes successives (successsive) shifts; l'équipe de nuit the night shift; travailler en équipes to work in shifts;4 ( d'amis) team; pej bunch; une fine équipe a fine bunch; à eux deux/trois, ils forment une belle équipe! they make quite a pair, these two/quite a bunch, these three![ekip] nom féminin1. [groupe - de chercheurs, de secouristes] team2. INDUSTRIEéquipe de jour/nuit day/night shifttravailler en ou par équipesa. [à l'usine] to work in shiftsb. [sur un chantier] to work in gangs[sur un bateau] crewjouer en ou par équipes to play in teamsl'équipe de France de rugby/hockey the French rugby/hockey team————————d'équipe locution adjectivale1. [collectif]esprit d'équipe team ou group spirit2. [sport, jeu] team (modificateur) -
6 travail
m1) работа, трудfournir le travail — предоставлять работу;
2) занятие, дело3) сделанная вещь, произведение ( см. тж travaux)- travail à la chaîne
- travail clandestin
- travail concédé
- travail en continu
- travail continu
- travail créateur
- travail en deux équipes
- travail effectif
- travail par équipes successives
- travail par équipes
- travail fictif
- travail forcé
- travail interdit
- travail intérimaire
- travail intermittent
- travail noir
- travail de nuit
- travail au pair
- travail pénal
- travail pénitentiaire
- travail à la pièce
- travail posté
- travail protégé
- travail par relais
- travail au rendement
- travail par roulement
- travail saisonnier
- travail salarié
- travail en semi-continu
- travail supplémentaire
- travail à la tâche
- travail temporaire
- travail à temps choisi
- travail à temps partiel -
7 travail
m; в соч.- travaux d'appoint - travail par postes
- travail posté
- travaux au forfait
- travaux d'intérêt général
- travaux neufs
- travail temporaire
- entreprise de travail temporaire
- société de travail temporaire
- travail à temps partiel
- travail en trois postes
- travaux pratiques
- travaux publics - travaux en régie
См. также в других словарях:
Giancarlo Ferretti — Giancarlo Ferretti … Wikipédia en Français
Assiat Saitov — Pour les articles homonymes, voir Saïtov. Assiat Saitov en 1987 Assiat Saitov (Ассят Саитов) est un coureur cycliste soviétique et russe, né le 1er … Wikipédia en Français
Peter Pieters — en 2011 Peter Pieters est un ancien coureur cycliste néerlandais, né le 2 février 1962 à Zwanenburg. Il deviendra professionnel en 1984 et le restera jusqu en 1996. Il y remportera 31 victoires. Peter Pieters a remporté en tant qu amateur ou… … Wikipédia en Français
Sergei Uslamin — Sergei Uslamin … Wikipédia en Français
Tomas Pettersson — est un ancien coureur cycliste suédois, né le 15 mai 1947 à Alingsås. Il a un impressionnant palmarès en tant qu amateur: Champion de Suède junior sur route par équipes en 1964 et individuel en 1965. Champion de Suède relay junior en 1965. 2 fois … Wikipédia en Français
Vassili Jdanov — Pour les articles homonymes, voir Jdanov. Vassili Jdanov en la Course de la Paix de 1987 Vassili Jdanov est coure … Wikipédia en Français
André Desvages — André Desvages … Wikipédia en Français
Gosta Petterson — Gösta Pettersson Gösta Pettersson. Gösta Pettersson est un ancien coureur cycliste suédois, né le 23 novembre 1940 à Värgärda. Il a un impressionnant palmarès en tant qu amateur, notamment dans l exercice du … Wikipédia en Français
Gosta Pettersson — Gösta Pettersson Gösta Pettersson. Gösta Pettersson est un ancien coureur cycliste suédois, né le 23 novembre 1940 à Värgärda. Il a un impressionnant palmarès en tant qu amateur, notamment dans l exercice du … Wikipédia en Français
Gösta Petterson — Gösta Pettersson Gösta Pettersson. Gösta Pettersson est un ancien coureur cycliste suédois, né le 23 novembre 1940 à Värgärda. Il a un impressionnant palmarès en tant qu amateur, notamment dans l exercice du … Wikipédia en Français
Gösta Pettersson — Gösta Pettersson … Wikipédia en Français
